De preek voor de vogels - devotieprenten

Op deze devotieprent preekt Franciscus van Assisi voor vogels en andere dieren. Sommige dieren zijn niet te vinden in een Itatiaans bos: de olifant, de kameel, de papegaaien. Deze afbeelding breidt de scène die door de monniken wordt beschreven uit, maar past bij het gegeven dat Franciscus met dieren kon spreken. De prent verwijst waarschijnlijk naar de dieren op de ark van Noach of naar het paradijs. Onderaan staan de Latijnse woorden: S. Franciscus inuitat aues, beftias et creaturas alias ad laudem creatoris. – “Heilige Franciscus nodigt vogels, beesten en andere wezens uit om de Schepper te prijzen.” – onbekende maker, 20^ste eeuw?

Deze devotieprent beeldt Franciscus af die predikt voor de vogels en andere dieren (konijnen en herten) in het Italiaanse bos. Op de achtergrond zien we de monniken die getuige waren van het wonder en het verder vertelden. Onderaan staan de woorden (in het Duits en het Frans): S. Franciscus. Und das Wild der Erde wird Frieden mit Dir halten Et les animaux de la terre seront en paix avec vous – “En de dieren van de aarde zullen in vrede met u zijn” – gemaakt in de 19^de eeuw door J. Führich (1800 – 1876) - etser, frescoschilder, graficus, illustrator, schilder, tekenaar

Kleurrijke devotieprent die de preek voor de vogels door Franciscus van Assisi weergeeft. De vogels zijn stil en luisteren aandachtig naar de preek over God van de heilige. Op de achtergrond zijn de monniken verschenen. Onderaan staat de titel in hoofdletters: ST. FRANCISCUS PREEKT TOT DE VOGELEN – gemaakt in de 20^ste eeuw door Pater Andreas Bosteels (1901 – 1970) – schilder

Devotieprent met de preek voor de vogels. Hier wordt Franciscus afgebeeld tijdens zijn preek voor de vogels (op de voorgrond), maar ook voor andere dieren (aan zijn voeten), om zijn band met dieren uit te drukken. Bovenaan (in het klein) wordt ook de stigmatisatie afgebeeld – gemaakt misschien in de 20^ste eeuw, anoniem werk